Prevod od "um único tiro" do Srpski


Kako koristiti "um único tiro" u rečenicama:

Um homem num carro parado ali, com um rifle com visão telescópica... poderá derrubar qualquer cavalo, com um único tiro.
Èovek u kolima, s tog mesta, sa dobrim snajperom bi mogao da obori bilo kog konja jednim metkom.
E de repente, ouve-se um único tiro.
A onda, odjednom, oglasi se jedan pucanj.
A única coisa que temos é... essa pistola e um único tiro.
Jedino što još imamo je signalni pištolj sa jednom raketom.
Você não deu um único tiro, não é?
Nisi ispalio ni jedan prokleti metak, zar ne?
O relatório do legista sobre Fellig disse que morreu com um único tiro.
Стигао је извештај вештака о Фелигу. Пише да је умро од једне прострелне ране,
Vocês virtualmente desligaram toda rede de defesa sem dar um único tiro.
Jednostavno ste ugasili cijeli liniju obrane bez jednoga ispucanog metka.
O raio da explosão de um único tiro poderia, em tese, atingir toda a cidade.
Radius eksplozije jdnog pogotka može obuhvatiti celi grad.
Como você pode recordar, no lugar do edificio, Owen disse que isto era uma mulher morta por um único tiro.
Kao što se sjeæaš, na gradilištu je Owen rekao da je tu ženu ubio jedan metak.
Eu tive que matar um cara com um único tiro.
Morao sam da skinem tipa sa jednim hicem.
Vou atravessar a Bolívia sem dar um único tiro.
Proæi æu celu Boliviju, bez ispaljenog metka.
Confirmado o corpo de um homem, cerca de 30 anos, muito machucado, um único tiro na cabeça.
Potvrðujem da je tijelo muškarca, srednjih 30-tih, teško pretuèen, s metkom u glavi.
Em um terreno baldio, a 36 metros de distância, um franco-atirador disparou um único tiro em Evers. -Está bem?
Sa igrališta udaljenim oko 35 metara snajperista je ispalio iz puške na Eversovu siluetu.
Bem, tem muito sangue, mas parece ter sido um único tiro perto do fígado.
Ima puno krvi, ali izgleda kao jedan hitac blizu jetre.
Ele usa a vulnerabilidade deles, e então os mata com um único tiro na cabeça.
Cilja na njihovu ranjivost i ubija ih jednim metkom u glavu.
Uma trilha não muito longa e morte por um único tiro no final da mesma.
Ne predugo traganje, okonèano smræu od prvog hica.
Todos os dias, durante dois longos anos sem autorização para dar um único tiro.
Две дуге године без дозволе да испали иједан метак.
Em 3 de fevereiro de 2003, perto das 5:00h da manhã, um único tiro quebrou o silêncio da normalmente muito tranquila comunidade de Alhambra, Califórnia.
3. februara 2003. oko 5:00 ujutru, jedan pucanj razbio je tišinu u vrlo tihoj zajednici Alhambra, Kalifornija.
Charlie Figg morreu por um único tiro no peito.
Èarli Fig je umro od jedne prostrelne rane u grudi.
Taylor Stappord, de 31 anos recebeu um único tiro no abdômen.
31-godišnja Tejlor Staford ima povredu abdomena.
Um único tiro contra a têmpora.
Jedna rana od metka u slepooènicu.
Talvez eu esperava ser uma dessas policiais que não dão um único tiro durante toda a carreira.
Možda sam se nadala da ću biti jedan od onih policajaca koja ide cijelo svoje karijere bez ispaljenog jedan metak.
O legista disse que foi um único tiro de perto.
Patolog je rekao da je u pitanju jedan hitac u glavu.
Skye, eu dei minha palavra... venha comigo, e não será disparado um único tiro.
Ские, дајем ти своју реч... самном, нећемо пуцати један хитац.
Selecionado para um único tiro, codificado e pronto.
Levi obeležen za pojedinaènu vatru, kodiran i spreman.
o alvo assim como aquele ali podia derrubar um único tiro três pessoas simultaneamente
Ako se dobro nanišani, s jednim hicem se mogu ubiti trojica.
A causa da morte foi um único tiro na cabeça.
Uzrok smrti je prostrelna rana glave.
O Sr. Palmer chegava na nova sede da vereadora Justine Faraldo na Neuman Vogel, quando um único tiro foi disparado.
Gdin Palmer je išao ka glavnom štabu poslanice Faraldo, kada je jedan hitac ispaljen.
Então, quando a escritora Susan Berman foi achada morta... com um único tiro na cabeça... em sua casa em Benedict Canyon, na véspera de Natal... todas as perguntas óbvias vieram à tona.
Kad je Suzan Berman pronaðena upucana u glavu u svom domu na Badnje veèe, postavljena su oèigledna pitanja.
Depois de limpar tudo, foi possível achar um único tiro no peito.
Kad sam sve oèistio, otkrio sam rupu od metka u grudima.
Uma criança tentou ajudá-la a erguer-se, e com ela estirada na estrada, um turco da cavalaria cavalgou até lá e despachou ela... com um único tiro.
Dete je pokušalo da je povuèe za nogu, dok je ležala na tom prljavom putu i turski konjanik je ubio jednim pucnjem.
Seu relatório diz que Lisa, Frank Jr. e Maria Castle foram mortos por um único tiro, mas Frank afirma que foram vários tiros.
U njegovom izvještaju stoji da su Lisa, Frank Junior i Maria Castle ubijeni s jednim hicem, ali Frank kaže da su bile višestruke rane.
A vítima foi morta com um único tiro na cabeça.
Kako je lik ubijen, jednim metkom u glavu.
Causa da morte foi um único tiro na cabeça.
Uzrok smrti je jedan hitac u glavu.
Pode destruir a Terra com um único tiro e está agora sob o controle de Kuratov.
Ima vatrenu moæ je dovoljnu da zbriše nekoliko velikih gradova.
A arma disparou, e a explosão de um único tiro, o fez se esconder rapidamente debaixo da mesa, como uma criança.
Kako je puška opalila, od toga udara, od jednog hica, brzo se sakrio pod stolom, poput deteta.
Imagina um assassino, alguém que poderia cometer um crime sem disparar um único tiro, ou nem mesmo estar no mesmo país.
Zamislite novu vrstu ubice, takvog koji može da izvrši zločin, a da ne ispali nijedan metak ili čak da ne bude u istoj zemlji.
0.95829200744629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?